
أعزائي الزملاء، الباحثين، الطلاب والزوار الكرام،
يسرنا أن نرحب بكم في الموقع الرسمي لـ معهد الدراسات الاجتماعية والإعلامية (SMSI)، وهو فضاء مخصص للتفكير، الابتكار، وتبادل الأفكار حول القضايا الاجتماعية والإعلامية التي تشكل عالمنا المعاصر.
في عصر تتسارع فيه التحولات التكنولوجية والتغيرات الاجتماعية، وتتزايد فيه التحديات الإعلامية التي تعيد تشكيل ملامح مجتمعاتنا، يضع معهد الدراسات الاجتماعية والإعلامية نفسه كفاعل رئيسي في إنتاج ونشر المعرفة العميقة والهادفة. نحن نلتزم بفك تعقيدات الديناميات التي تؤثر على حياتنا اليومية، مع تقديم تحليلات معمقة وحلول مبتكرة لمستقبل أكثر إنصافاً وشمولاً.
مهمتنا: الإضاءة، الإعلام، التحول
في معهد الدراسات الاجتماعية والإعلامية، نؤمن إيماناً راسخاً بأن البحث في العلوم الاجتماعية والإعلامية هو أداة أساسية لفهم واقعنا والتأثير فيه. مهمتنا هي إنتاج أعمال بحثية عالية الجودة تساهم في إثراء النقاشات العامة، وتوجيه السياسات، وإلهام التغييرات الإيجابية. نحن نلتزم بتوفير منصة تلتقي فيها الأفكار، وتتقاطع فيها الرؤى، ليصبح المعرفة قوة تحويلية.
رؤيتنا: مركز تميز لخدمة المجتمع
نطمح إلى أن يصبح معهد الدراسات الاجتماعية والإعلامية مركزاً للتميز معترفاً به على الصعيدين الوطني والدولي. من خلال أبحاثنا، منشوراتنا، ومبادراتنا المجتمعية، نسعى إلى التأثير في السياسات العامة، وتوعية المواطنين، وتعزيز قدرات الفاعلين الاجتماعيين والإعلاميين. طموحنا هو أن نكون مرجعاً لا غنى عنه في مجال الدراسات الاجتماعية والإعلامية، مع الحفاظ على جذورنا المحلية والإقليمية.
قيمنا: النزاهة، الابتكار، الشمولية
يقوم معهد الدراسات الاجتماعية والإعلامية على قيم أساسية توجه كل أعمالنا. النزاهة هي جوهر نهجنا العلمي، مما يضمن أبحاثاً دقيقة وأخلاقية. الابتكار يحفزنا على استكشاف مقاربات جديدة وإعادة التفكير في النماذج القائمة. وأخيراً، الشمولية تدعونا إلى إدماج أصوات متنوعة وتعزيز حوار بناء ومحترم.
انضموا إلينا: معاً نصنع المستقبل
معهد الدراسات الاجتماعية والإعلامية هو أكثر من مجرد معهد بحثي؛ إنه مجتمع حيوي ومنفتح. ندعو الباحثين، الممارسين، الطلاب، والمواطنين إلى التعاون معنا، سواء من خلال مشاريع بحثية، مشاركة في الندوات، المساهمة في المنشورات، أو المبادرات الميدانية. مشاركتكم ضرورية لإثراء نقاشاتنا والمساهمة في تحقيق تقدم ملموس في العلوم الاجتماعية والإعلامية.
نشكركم على اهتمامكم والتزامكم تجاه معهد الدراسات الاجتماعية والإعلامية. معاً، لنتعرف على تحديات عصرنا، ونشارك معرفتنا، ونعمل من أجل مجتمع أكثر عدلاً، إعلاماً، واتصالاً.
مرحباً بكم في موقعنا، ونحن نتطلع إلى التعاون معكم.
مع أطيب التحيات،
الدكتور يونس بنان
رئيس معهد الدراسات الاجتماعية والإعلامية

Chers collègues, chercheurs, étudiants et visiteurs,
C’est avec un grand plaisir que nous vous accueillons sur le site officiel de l’Institut des Études Sociales et Médiatiques (IESM), un espace dédié à la réflexion, à l’innovation et à l’échange autour des enjeux sociaux et médiatiques qui façonnent notre monde contemporain.
À une époque où les mutations technologiques, les transformations sociales et les défis médiatiques redéfinissent les contours de nos sociétés, l’IESM se positionne comme un acteur clé dans la production et la diffusion de connaissances pertinentes et rigoureuses. Notre institut s’engage à décrypter les dynamiques complexes qui influencent notre quotidien, tout en proposant des analyses approfondies et des solutions innovantes pour un avenir plus inclusif et équitable.
Notre mission : Éclairer, informer, transformer
À l’IESM, nous croyons fermement que la recherche en sciences sociales et médiatiques est un levier essentiel pour comprendre et agir sur les réalités de notre temps. Notre mission est de produire des travaux de qualité qui éclairent les débats publics, informent les politiques et inspirent des changements positifs. Nous nous engageons à offrir une plateforme où les idées se rencontrent, où les perspectives se croisent et où le savoir devient une force transformative.
Notre vision : Un centre d’excellence au service de la société
Nous aspirons à faire de l’IESM un pôle d’excellence reconnu à l’échelle nationale et internationale. À travers nos recherches, nos publications et nos initiatives communautaires, nous visons à influencer les politiques publiques, à éduquer les citoyens et à renforcer les capacités des acteurs sociaux et médiatiques. Notre ambition est de devenir un référent incontournable dans le domaine des études sociales et médiatiques, tout en restant ancré dans les réalités locales et régionales.
Nos valeurs : Intégrité, innovation, inclusivité
L’IESM repose sur des valeurs fondamentales qui guident chacune de nos actions. L’intégrité est au cœur de notre démarche scientifique, garantissant des recherches rigoureuses et éthiques. L’innovation nous pousse à explorer de nouvelles approches et à repenser les paradigmes établis. Enfin, l’inclusivité nous invite à intégrer des voix diverses et à promouvoir un dialogue respectueux et constructif.
Engagez-vous avec nous : Construisons ensemble l’avenir
L’IESM est bien plus qu’un institut de recherche : c’est une communauté dynamique et ouverte. Nous invitons chercheurs, praticiens, étudiants et citoyens à collaborer avec nous, que ce soit à travers des projets de recherche, des séminaires, des publications ou des initiatives de terrain. Votre participation est essentielle pour enrichir nos réflexions et contribuer à des avancées significatives dans les sciences sociales et médiatiques.
Nous vous remercions de votre intérêt et de votre engagement envers l’IESM. Ensemble, explorons les défis de notre époque, partageons nos connaissances et œuvrons pour une société plus juste, informée et connectée.
Bienvenue sur notre site, et au plaisir de collaborer avec vous.
Cordialement,
Dr. Younes Bennane
Président de l’Institut des Études Sociales et Médiatiques (IESM)

Dear Colleagues, Researchers, Students, and Visitors,
It is with great pleasure that we welcome you to the official website of the Social and Media Studies Institute (SMSI), a space dedicated to reflection, innovation, and dialogue on the social and media issues shaping our contemporary world.
In an era marked by rapid technological advancements, profound societal transformations, and evolving media landscapes, the SMSI positions itself as a key player in producing and disseminating relevant and rigorous knowledge. Our institute is committed to deciphering the complex dynamics influencing our daily lives while offering in-depth analyses and innovative solutions for a more inclusive and equitable future.
Our Mission: To Illuminate, Inform, and Transform
At SMSI, we firmly believe that research in social and media sciences is an essential tool for understanding and addressing the realities of our time. Our mission is to produce high-quality work that informs public debates, guides policies, and inspires positive change. We are committed to providing a platform where ideas converge, perspectives intersect, and knowledge becomes a transformative force.
Our Vision: A Center of Excellence Serving Society
We aspire to make SMSI a recognized center of excellence at both the national and international levels. Through our research, publications, and community initiatives, we aim to influence public policies, educate citizens, and strengthen the capacities of social and media actors. Our ambition is to become a leading reference in the field of social and media studies while remaining rooted in local and regional realities.
Our Values: Integrity, Innovation, Inclusivity
SMSI is built on core values that guide all our actions. Integrity lies at the heart of our scientific approach, ensuring rigorous and ethical research. Innovation drives us to explore new approaches and rethink established paradigms. Finally, inclusivity invites us to integrate diverse voices and promote respectful and constructive dialogue.
Engage with Us: Let’s Build the Future Together
SMSI is more than just a research institute; it is a dynamic and open community. We invite researchers, practitioners, students, and citizens to collaborate with us, whether through research projects, participation in seminars, contributions to publications, or field initiatives. Your involvement is essential to enriching our discussions and contributing to meaningful advancements in social and media sciences.
Thank you for your interest and commitment to SMSI. Together, let us explore the challenges of our time, share our knowledge, and work toward a more just, informed, and connected society.
Welcome to our website, and we look forward to collaborating with you.
Warm regards,
Dr. Younes Bennane
(President, Social and Media Studies Institute (SMSI